TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
íntima
in Portuguese
Russian
интимные отношения
English
intimate relationship
Spanish
relacion intima
Catalan
relació íntima
Back to the meaning
Relacionamento íntimo.
relacionamento íntimo
English
intimate relationship
Synonyms
Examples for "
relacionamento íntimo
"
relacionamento íntimo
Examples for "
relacionamento íntimo
"
1
Ou talvez por conta da própria natureza da amizade versus
relacionamento
íntimo
.
2
E agora percebia como invejava o
relacionamento
íntimo
de Satsugai com Saigõ.
3
Posso pular essa coisa de
relacionamento
íntimo
pelo resto da minha vida?
4
A timidez da esposa com relação ao seu
relacionamento
íntimo
o encantava.
5
Para haver um
relacionamento
íntimo
,
é necessário estar sempre perto dele para conhecê-lo.
Usage of
íntima
in Portuguese
1
Eis, portanto, na constituição
íntima
da família, um primeiro princípio de desigualdade.
2
Quero compreender quais seriam essas outras razões de natureza
íntima
,
por exemplo.
3
É uma decisão
íntima
muito importante, mas é apenas um primeiro passo.
4
É uma experiência muito pessoal e
íntima
que a todos devemos respeitar.
5
Dois métodos são aqui utilizados simultaneamente: o confronto e a
íntima
convicção.
6
A natureza do trabalho tornaria essa relação ainda mais pessoal e
íntima
.
7
É importante que conheça todos os clientes da maneira mais
íntima
possível.
8
É de economia
íntima
,
desprovida dos recursos de velocidade e capacidade transportadora.
9
O Prieuré compreende também a
íntima
relação existente entre confiança e poder.
10
Assistimos à televisão usando roupa
íntima
;
e nos vestimos bem para votar.
11
Em torno dos últimos seria possível escrever a história
íntima
da humanidade.
12
Essa discórdia em nada alterava, porém, a solidariedade
íntima
entre os adversários.
13
Pois tudo pode acontecer e danificar a vida mais
íntima
da pessoa.
14
Mas sua
íntima
angelidade me fez tomar a decisão do segundo ataque.
15
Claro, minha relação
íntima
com Elisa é apenas a de dois irmãos.
16
Afinal, ele não conhecia a vida
íntima
do francês a esse ponto.
Other examples for "íntima"
Grammar, pronunciation and more
About this term
íntima
íntimo
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
roupa íntima
vida íntima
amiga íntima
relação íntima
sala íntima
More collocations
Translations for
íntima
Russian
интимные отношения
интимные взаимоотношения
партнёрство
English
intimate relationship
personal relationship
Spanish
relacion intima
relación personal
relacion personal
relación íntima
Catalan
relació íntima
Íntima
through the time
Íntima
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common